hezarfen: AYVALIK'lı YAZARLAR DERMESİ Feride Feyza Hepçilingirler [Baran]

(foto.01) Feride Feyza Hepçilingirler [Baran].
(kaynak: cumhuriyet.com.tr)

[Feride] Feyza Hepçilingirler [Barın], 26 Ocak 1948 tarihinde Ayvalık'ta doğdu.

Midilli doğumlu Emine Hanım ve Girit mübadili Mustafa Kemal Baran’ın kızıdır. Ayvalık'a yerleşen aile sıkıntılar yaşadı ve bir süre sonra da boşandılar. Ailesinin boşanması sonrasında annesi ve kardeşiyle birlikte anneannesine taşındı. Bir yandan Rumca konuşan babaannesiden de Yunan kültürünü öğrendi. Böylece iki kültürün sözlü ürünleriyle büyüdü. Ortaokulu bitirene kadar anneannesinin Ayvalık'taki evinde kaldı. Lise çağına gelince babasının yanına İzmir'e taşındı. Burada İzmir Kız Lisesi'ne gitti. Yazmaya okul yıllarında Feyza Baran adıyla ve kimi dergilerde yayımlanan şiirlerle başladı. Üniversite öğrenimini İstanbul Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü'nde tamamladı. 1970 yılında İTÜ'de okuyan Hüsnü Hepçilingirler ile evlendi. Bu evlilikten iki çocukları oldu. 1971 yılında, İzmir Karataş Lisesi'nde öğretmenlik yaparak meslek hayatına başladı. 1981-1984 yıllarında ise Buca Eğitim Fakültesinde edebiyat öğretmenliği yaptı. 1982 yılında YÖK ile arasında sorunlar yaşandı. 1983 yılında 1402 sayılı sıkıyönetim kararı ile Ege bölgesi sınırları içinde mesleğini icra etmesi yasaklandı ve Karadeniz Teknik Üniversitesine atandı. 1984 yılında hizmeti yenilenmedi ve bunun üzerine istifa ederek İzmir'e döndü. Kısa bir süre, arkadaşlarının önerisiyle bir kolejde öğretmenlik yapmaya başladı. Ancak kısa bir süre sonra işine son verildi. Bir süre 12 Eylül darbesi ile uzaklaştırılan öğretmenlerle bitlikte Yeni Bilgi adında bir dershane açtılar. Ancak dershane kısa süre sonra ekonomik nedenlerle kapandı. Bir süre İzmir Batı Dershanesi'nde Türkçe öğretmenliği yaptı. 1992 yılında İstanbul'a yerleşti. Burada hem yazarlığı ve hem de eğitmenliği bir arada yürüttü. Yıldız Teknik Üniversitesi'ne girdi ve buradanda emekli oldu. Kültür Bakanlığı Yarışması'nda Yanlışlıklar adlı oyunuyla ve Akademi Kitabevi Yarışması'nda Sabah Yolcuları adlı öyküsüyle ödüller kazandı. Cumhuriyet Gazetesi'nde Türkçe Günlükleri adlı köşesinde yazdı.

ESERLERİ

01. Kitapları

01.01. [1980]
Yanlışlıklar.

01.02. [1981]
Altı çocuk oyunu (Bilgin Adalı, Taner Barlas, Bayezit Gülercan, Yücel Barut ve Semiha Türkyılmaz ile birlikte).

613 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

Ankara : Kültür Bakanlığı Yayınları.

01.03. [1981]
Sabah yolcuları.

135 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Ödül Alan Kitaplar Yayınevi.

01.04. [1985]
Eski bir balerin.

111 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Cem Yayınevi.

01.05. [1986]
Uçtu uçtu Pelin uçtu.

135 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İzmir : Sanat Kooperatifi Yayınları.

01.06. [1987]
Ürkek kuşlar.

95 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Cem Yayınevi.

01.07. [1987]
Sabah yolcuları (2.b).

118 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Cem Yayınevi.

01.08. [1990]
Kırlangıçsız geçti yaz.

126 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Cem Yayınevi.

01.09. [1993]
Kırmızı karanfil ne renk solar?

240 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Simavi Yayınevi.

01.10. [1993]
Üç nokta bir çizgi.

172 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Gendaş AŞ.

01.11. [1993]
Öyküler (sabah yolcuları, eski bir balerin, ürkek kuşlar ve kırlangıçsız geçti yaz kitaplarının tek kitap olarak yeniden basımı).

405 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Cem Yayınevi.

01.12. [1993]
Altı çocuk oyunu cilt:1 (yanlışlıklar, bencil dev, yurtta barış dünyada barış) (2.b)

324 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

Ankara : Kültür Bakanlığı Yayınları.

01.13. [1994]
Çirkin prenses : oyun 1.

53 sayfa. 13.0 x 19.0 cm.

İstanbul : Demet Yayıncılık.

01.14. [1997]
Savrulmalar.

134 sayfa. 13.0 x 19.5 cm.

İstanbul : Remzi Kitabevi.

01.15. [1997]
Türkçe “off” (1.b - 23.b).

230 sayfa. 13.0 x 19.5 cm.

İstanbul : Remzi Kitabevi.

01.16. [1997]
Uçtu uçtu Pelin uçtu (2.b).

136 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Çınar Yayınları.

01.17. [1998]
Kırmızı karanfil ne renk solar? (2.b).

230 sayfa. 13.0 x 19.5 cm.

İstanbul : Remzi Kitabevi.

01.18. [1998]
Kırlangıçsız geçti yaz (2.b).

141 sayfa. 13.0 x 19.5 cm.

İstanbul : Remzi Kitabevi.

01.19. [1999]
Dedim: “ah!”

284 sayfa. 13.0 x 19.5 cm.

İstanbul : Remzi Kitabevi.

01.20. [1999]
Ürkek kuşlar (2.b).

87 sayfa. 13.0 x 19.5 cm.

İstanbul : Remzi Kitabevi.

01.21. [2000]
Sabah yolcuları (3.b).

142 sayfa. 13.0 x 19.5 cm.

İstanbul : Remzi Kitabevi.

01.22. [2000]
Öykünmece (1.b).

152 sayfa. 13.0 x 19.5 cm.

İstanbul : Remzi Kitabevi.

01.23. [2000]
Eski bir balerin (2.b).

102 sayfa. 13.0 x 19.5 cm.

İstanbul : Remzi Kitabevi.

01.24. [2000]
Sorulmadan.

333 sayfa. 13.0 x 18.0 cm.

İstanbul : Remzi Kitabevi.

01.25. [2002]
Tanrıkadın.

292 sayfa. 13.0 x 19.5 cm.

İstanbul : Remzi Kitabevi.

01.26. [2004]
Türkçe dilbilgisi : öğretmenlere ve öğrencilere.

375 sayfa. 13.0 x 19.5 cm.

İstanbul : Remzi Kitabevi.

01.27. [2005]
Türkçe “off” (24.b - 44.b).

409 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Everest Yayınları.

01.28. [2005]
Yıldızların suya döküldüğü : Türkçe günlükleri 1.

320 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Everest Yayınları.

01.29. [2005]
Sabah yolcuları (4.b).

125 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Everest Yayınları.

01.30. [2006]
Dedim: “ah!”.

337 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Everest Yayınları.

01.31. [2006]
Sorulmadan (2.b).

394 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Everest Yayınları.

01.32. [2007]
Dilin zamana dokuduğu : Türkçe günlükleri 2.

316 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Everest Yayınları.

01.33. [2007]
Türkçe "off" : dilim dilim anadilim.

280 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Everest Yayınları.

01.34. [2007]
Ya armut ağacı olursam? : what if I become a pear tree? (resimleyen: Gülay Batur) (1.b).

32 sayfa. 14.5 x 21.0 cm.

İstanbul : Heyemola Yayınları.

01.35. [2008]
Rüzgârın göğe savurduğu : Türkçe günlükleri 3.

340 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Everest Yayınları.

01.36. [2009]
Üç nokta bir çizgi (2.b).

183 sayfa. 13.0 x 19.5 cm.

İstanbul : Özyürek Yayınevi.

01.37. [2009]
Kırmızı karanfil ne renk solar? (3.b).

247 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Evrensel Yayınları.

01.38. [2009]
İşte gidiyorum : göç öyküleri.

188 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Evrensel Yayınları.

01.39. [2009]
Harflerimizin gizli dünyası.

152 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Çınar Yayınları.

01.40. [2009]
Çirkin prenses : tiyatro oyunu (2.b).

152 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Çınar Yayınları.

01.41. [2010]
Savrulmalar (2.b).

134 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Evrensel Yayınları.

01.42. [2010]
Tohumun toprağa düştüğü : Türkçe günlükleri 4.

358 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Evrensel Yayınları.

01.43. [2010]
Türkçe dilbilgisi öğretme kitabı (1.b) (1.b - 9.b).

422 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Evrensel Yayınları.

01.44. [2011]
Filizin boy verdiği : Türkçe günlükleri 5.

370 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Evrensel Yayınları.

01.45. [2011]
Yanlışlıklar : ne dediniz anlamadım : çocuk tiyatrosu.

96 sayfa. 12.0 x 19.0 cm.

İstanbul : Mitos Boyut Yayınları.

01.46. [2012]
Tanrıkadın (2.b).

335 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Evrensel Yayınları.

01.47. [2013]
Nasıl pop-yazar olunur?

260 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Evrensel Yayınları.

01.48. [2013]
Üç valiz iki sandık : öykü ve tiyatro oyunu (resimleyen: Yusuf Tansu Özel).

61 sayfa. 13.5 x 21.0 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.49. [2013]
Kırlangıçsız geçti yaz (3.b).

260 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Evrensel Yayınları.

01.50. [2013]
Ürkek kuşlar (3.b).

120 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Evrensel Yayınları.

01.51. [2013]
Türkü çocuk (resimleyen: Yusuf Tansu Özel).

136 sayfa. 13.5 x 21.0 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.52. [2013]
Öyküyü okumak.

233 sayfa. 13.5 x 21.0 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.53. [2013]
Harflerimizin gizli dünyası (resimleyen: Serap Deliorman) (2.b).

160 sayfa. 13.5 x 21.0 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.54. [2013]
Çirkin prenses : masal ve tiyatro oyunu (resimleyen: Oğuz Demir) (3.b).

95 sayfa. 13.5 x 21.0 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.55. [2013]
Ekinin harman olduğu : Türkçe günlükleri 6.

380 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Evrensel Yayınları.

01.56. [2014]
Harflerimizin gizli dünyası (resimleyen: Serap Deliorman) (3.b).

157 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.57. [2014]
Anne kimdir? : öykü ve tiyatro oyunu (resimleyen: Yusuf Tansu Özel).

64 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.58. [2014]
En güzel kim? : öykü ve tiyatro oyunu (resimleyen: Yusuf Tansu Özel).

85 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.59. [2014]

Eski bir balerin (3.b).

103 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Evrensel Yayınları.

01.60. [2014]
Öykünmece (2.b).

160 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Evrensel Yayınları.

01.61. [2014]
Arada aşk var.

127 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Evrensel Yayınları.

01.62. [2014]
Bu dağların karı erimez.

408 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Evrensel Yayınları.

01.63. [2014]
Hep gülümsedim (yayına hazırlayan: Enver Ercan).

214 sayfa. 16.0 x 24.0 cm.

İstanbul : TÜYAP.

01.64. [2015]
“Off” dilim! (resimleyen: Oğuz Demir).

150 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.65. [2015]
İnsanları da küçültebilir misin? : öykü ve tiyatro oyunu (resimleyen: Yusuf Tansu Özel).

59 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.66. [2015]
Atascadero’nun sincapları.

265 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Evrensel Yayınları.

01.67. [2015]

Kanatlı nokta ve Pelin.

120 sayfa. 13.0 x 19.5 cm.

İstanbul : Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.

01.68. [2015]
As the red carnation fades (çeviri: Mark David Wyers).

278 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

Lancester : Milet Publishing Ltd.

01.69. [2015]
Ya armut ağacı olursam? (resimleyen: Yusuf Tansu Özel) (2.b).

62 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.70. [2016]
Kara kuzunun kulağı (resimleyen: Serap Deliorman).

30 sayfa. 20.0 x 20.0 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.71. [2016]
Sevilmek isteyen köpekbalığı (resimleyen: Oğuz Demir).

44 sayfa. 20.0 x 20.0 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.72. [2016]
Öyküyü okumak (2.b).

226 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.73. [2016]
Anlar : 101 kısa öykü.

166 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Evrensel Yayınları.

01.74. [2016]

Sihirbaz babam (resimleyen: Yusuf Tansu Özel).

124 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.75. [2016]
Küçülme oyunu (resimleyen: Oğuz Demir).

44 sayfa. 20.0 x 20.0 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.76. [2017]
Kara kargalar ile ak martılar (resimleyen: Irma Zmiric Çetinkaya).

32 sayfa. 16.0 x 23.5 cm.

İstanbul : Doğan Egmont Yayıncılık.

01.77. [2017]
Ardahan’dan gelen mektup (resimleyen: Yusuf Tansu Özel).

80 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.78. [2017]
Ezber bozan Hatice teyze (resimleyen: Irma Zmiric Çetinkaya).

105 sayfa. 16.0 x 23.5 cm.

İstanbul : Doğan Egmont Yayıncılık.

01.79. [2017]

Halide Edip Adıvar : halka doğru (büyük mecmua ve yedigün yazıları).

384 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Can Yayınları.

01.80. [2018]
Türkçe “off” (3.b) (45.b - ).

409 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Everest Yayınları.

01.81. [2018]
Ayvalık’tan gelen mektup.

104 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.82. [2018]
Yazarlık sınıfı.

194 sayfa. 16.5 x 22.5 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.83. [2018]
Beyaz gülün öyküsü (resimleyen: Oğuz Demir).

32 sayfa. 20.0 x 20.0 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.84. [2018]

Türkçe dilbilgisi öğretme kitabı (2.b) (10.b - ).

463 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.85. [2019]
Sabah yolcuları (5.b).

144 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Sia Kitap.

01.86. [2019]
Kar atında buğday tanesi.

416 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.87. [2019]
Kırmızı karanfil ne renk solar? (4.b).

291 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.88. [2019]

Masal bozan Feride teyze (resimleyen: Linda Nihan Lafçı).

109 sayfa. 12.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.89. [2019]
Bay baykuş ile bilge kuş (resimleyen: Burcu Yıldız).

40 sayfa. 22.0 x 22.0 cm.

İstanbul : İthaki Yayınları.

01.90. [2019]
Dut yemiş bülbül : öykü ve tiyatro oyunu

160 sayfa. 12.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.91. [2019]
Hitit prensesi Arinna (1.b).

196 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Doğan Egmont Yayıncılık.

01.92. [2019]
Bahçedeki yastık (resimleyen: Oğuz Demir).

40 sayfa. 20.0 x 20.0 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.93. [2020]

Eski bir balerin (4.b).

116 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.94. [2020]
Tek kitapla şöhret olma yolları.

272 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Sia Kitap.

01.95. [2020]
Edirne’den gelen mektup.

109 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.96. [2020]
Kim korkar karanlıktan? (resimleyen: Sadiye Maden Balaban).

95 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Sia Kitap.

01.97. [2021]

Lahanistan : bir sebze masalı (resimleyen: Elif Deneç).

118 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınları.

01.98. [2021]
Rakamların sihirli dünyası : çokbilmiş sıfır ve Pelin (resimleyen: Atakan Hürpek).

128 sayfa. 13.0 x 19.5 cm.

İstanbul : Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.

01.99. [2021]

Dünyayı çocuklar kurtaracak (resimleyen: Nalan Naca).

96 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Sia Kitap.

01.100. [2021]
Pembe seven oğlan : beş küçük öykü (resimleyen: Cihangir Erönü).

36 sayfa. 12.0 x 16.0 cm.

İstanbul : Doğan Yayınları Yayıncılık.