hezarfen: AYVALIKLI YAZARLAR DERMESİ Gültekin Emre [Özkan]

(foto.01) Gültekin Emre [Özkan].
(kaynak: parsomenfanzin.com)

Asıl adı Gültekin Özkan olan Gültekin Emre, 31 Mayıs 1951'de Kongul köyü/Konya'da doğdu.

Anakız Hanım ile seyyar kitapçı Mehmed Vehbi Özkan'ın oğlu olan Emre'nin ailesi 1958 yılında Ankara'ya göç etti. İlk ve ortaöğrenimini Ankara'da, lise öğrenimini ise Konya Akşehir Lisesi'nde tamamladı. 1974 yılında Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Rus Dil ve Edebiyatı bölümünü bitirdi. Sol Yayınları ve Onur Yayınları'nda düzeltmen ve çevirmen olarak çalıştı. 1977-1980 tarihleri arasında Millî Kütüphane'de çalıştı. 1980 yılında Almanya'ya gitti ve SFB radyosunun Türkçe yayınlar bölümünde çocuk programları hazırladı. Almanya'da öğretmen olarak çalıştı. Bu dönem boyunca Almanya'da yaşayan Türkler üzerine incelemeler yaptı ayrıca sergiler düzenledi. Parantez, Şiir-lik ve Melez adlı dergiler çıkardı.

Berlin'de ve Ayvalık'ta yaşayan Gültekin Emre, evli ve iki çocuk babasıdır.

ESERLERİ
01.Kitapları

01.01. [1977]
150.000.000 (1.b) (Vladimir Mayakovski'den çeviri).

66 sayfa. 13.0 x 19.0 cm.

Ankara : Kızılırmak Yayınları.

01.02. [1980]
Kurşunî bir siperde.

63 sayfa. 13.0 x 19.0 cm.

Ankara : Türkiye Yazıları Yayınları.

01.03. [1983]
Bizsiz gibi.

62 sayfa. 13.0 x 19.0 cm.

Ankara : Dayanışma Yayınları.

01.04. [1983]
300 Jahre Türken an der spree : ein vergessenes kapitel Berliner kulturgeschichte.

95 sayfa. 19.5 x 19.5 cm.

Berlin : Ararat Verlag.

01.05. [1985]
Gece düşleri.

18 sayfa. 14.5 x 18.0 cm.

Frankfurt : Dağyeli Verlag.

01.06. [1988]
150.000.000 destanı (2.b) (Vladimir Mayakovski'den çeviri).

80 sayfa. 13.0 x 19.0 cm.

Ankara : İlke Kitabevi Yayınları.

01.07. [1989]
Aşk ve minyatürler.

80 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Cem Yayınevi.

01.08. [1990]
Düşkuyusu.

sayfa. 13.5 x 18.5 cm.

Ankara : El Yazıları Yayınları.

01.09. [1991]
Liebe und miniaturen (Çeviren: Acer Özler ve Jörg Spotter).

79 sayfa. 13.5 x 20.5 cm.

Berlin : Babel Verlag.

01.10. [1993]
Yarım damla : Almanya'daki Türk şiiri.

206 sayfa. 13.5 x 21.0 cm.

İstanbul : Yapı Kredi Yayınları.

01.11. [1993]
Siyaha elveda.

99 sayfa. 16.0 x 16.0 cm.

İstanbul : Yapı Kredi Yayınları.

01.12. [1993]
Roma ağıtları (1.b) (Johann Wolfgang Von Goethe'den, Arif Gelen ile çeviri).

55 sayfa. 15.5 x 22.0 cm.

İstanbul : Harf Yayınları.

01.13. [1994]
Ressamın şiirleri : Hermann Hesse (Hermann Hesse'den, Tarık Seden ile çeviri).

41 sayfa. 12.5 x 19.5 cm.

İstanbul : İyi Şeyler Yayıncılık.

01.14. [1998]
Taşı sula.

67 sayfa. 13.0 x 19.5 cm.

Ankara : Öteki Yayınevi.

01.15. [1999]

Kanun hükmünde şiir.

61 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Yön Yayıncılık.

01.16. [1999]
Şiirler (Arseni Tarkovski'den, Menekşe Toprak ile çeviri).

31 sayfa. 10.0 x 20.0 cm.

İstanbul : İyi Şeyler Yayıncılık.

01.17. [2002]
Roma ağıtları (2.b) (Johann Wolfgang Von Goethe'den, Arif Gelen ile çeviri).

55 sayfa. 12.5 x 15.5 cm.

İstanbul : Gendaş Yayıncılık.

01.18. [2003]
Posta şiirleri antolojisi (Posta Kutusu dergisinin eki).

122 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Dünya Yayınları.

01.19. [2003]
Türk edebiyatında Berlin.

309 sayfa. 13.5 x 21.0 cm.

İstanbul : Yapı Kredi Yayınları.

01.20. [2005]
Melez : şairince seçilenler (2004-1997).

208 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Yom Yayınları.

01.21. [2006]
Yol, yolcu, yolculuk şiirleri antolojisi (Kâmil Koç Otobüslerinin 80. kuruluş yıldönümü için hazırlandı).

125 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

Bursa : Kâmil Koç Otobüs Firması AŞ.

01.22. [2007]
Kardeş fırtınalar.

336 sayfa. 13.5 x 21.0 cm.

İstanbul : Yapı Kredi Yayınları.

01.23. [2007]
Kendi kendinin terzisi bir kambur.

108 sayfa. 13.5 x 21.0 cm.

İstanbul : Yapı Kredi Yayınları.

01.24. [2008]
Yitik kent Ankara.

430 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Heyamola Yayınları.

01.25. [2009]
Kardeş alevler.

311 sayfa. 13.5 x 21.0 cm.

İstanbul : Yapı Kredi Yayınları.

01.26. [2009]
Küçük deniz : toplu şiirler (2006-1977).

404 sayfa. 13.5 x 21.0 cm.

İstanbul : Yapı Kredi Yayınları.

01.27. [2009]
Kadın öykülerinde İstanbul (Ankara, İzmir ve Doğu için de yapıldı).

295 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Sel Yayıncılık.

01.28. [2010]
Kadın öykülerinde Avrupa.

192 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Sel Yayıncılık.

01.29. [2010]
Çınlama.

74 sayfa. 16.0 x 16.0 cm.

İstanbul : Hayâl Yayınları.

01.30. [2011]
Merkezkaç.

72 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

Ankara : Bencekitap.

01.31. [2011]
Ciğerpare.

123 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

Ankara : Bencekitap.

01.32. [2011]

Göç/ük.

60 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

Ankara : Bencekitap.

01.33. [2011]
Kardeş günlükler.

337 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

Ankara : Bencekitap.

01.34. [2011]

Tut elimi anne (çizen: Elif Deneç).

48 sayfa. 12.5 x 19.0 cm.

İstanbul : Çizmeli Kedi Kitaplığı.

01.35. [2011]
Europe in women's short stories from Turkey.

238 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

Rudgwick : Milet Publishing.

01.36. [2012]
Kardeş resimler : resim, ressam, sergi yazıları.

224 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

Ankara : Bencekitap.

01.37. [2012]
Berlin şiirleri.

28 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

Ankara : Bencekitap.

01.38. [2012]
Opus (Hulki Aktunç ile birlikte).

115 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Sel Yayıncılık.

01.39. [2014]
Tut elimi baba.

47 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İzmir : Nezih-er Yayınları.

01.40. [2014]
Yasaklar kitabı.

184 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İzmir : Nezih-er Yayınları.

01.41. [2014]
Kadınların ruh acıları.

270 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İzmir : Nezih-er Yayınları.

01.42. [2015]
Kardeşim gurbet.

334 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

Ankara : Bencekitap.

01.43. [2015]
Yiyin efendiler yiyin : şiirli sofralar antolojisi.

280 sayfa. 11.5 x 18.0 cm.

İstanbul : Oğlak Yayıncılık.

01.44. [2016]

Yürü dur boya.

100 sayfa. 16.0 x 16.0 cm.

İstanbul : Yapı Kredi Yayınları.

01.45. [2017]
Yiyelim içelim, okuyalım yazalım - günlükler 2013-2016.

206 sayfa. 15.0 x 18.0 cm.

İstanbul : Oğlak Yayıncılık.

01.46. [2017]
İyi geceler küçük ayıcık (Quint Buchholz'den çeviri).

34 sayfa. 22.5x 28.0 cm.

İstanbul : Gergedan Yayınları.

01.47. [2017]
Ben kaybolmam ki! (Dagmar Geisler'den çeviri).

32 sayfa. 22.5x 28.0 cm.

İstanbul : Gergedan Yayınları.

01.48. [2017]
Ben herkesle gitmem ki! (Dagmar Geisler'den çeviri).

32 sayfa. 22.5x 28.0 cm.

İstanbul : Gergedan Yayınları.

01.49. [2018]
Sere serpe.

136 sayfa. 16.0 x 16.0 cm.

İstanbul : Yapı Kredi Yayınları.

01.50. [2018]
Uzaktan uzağa (Sina Akyol ile birlikte).

128 sayfa. 13.0 x 19.0 cm.

İstanbul : Mayıs Yayınları.

01.51. [2018]
M.Ali Doğan : cennetin günahları : enerji.

104 sayfa. 15.0 x 23.0 cm.

Ankara : Doku Sanat Galerileri.

01.52. [2018]
Ataç Elalmış : turna sevişmesi.

48 sayfa. 15.0 x 23.0 cm.

Ankara : Doku Sanat Galerileri.

01.53. [2018]
Svoboda Petrova : üç vatan bir hayat : bir Türkologun anıları.

232 sayfa. 13.0 x 21.0 cm.

Ankara : Alibri Yayınları.

01.54. [2019]
Ekmek, tuz, kitap ve şekere saygı - günlükler 2017-2018.

184 sayfa. 15.0 x 18.0 cm.

İstanbul : Oğlak Yayıncılık.

01.55. [2019]
Yediğimiz bir dilim ekmek gibi yaşadığımız bir dilim zaman - günlük 2019.

176 sayfa. 15.0 x 18.0 cm.

İstanbul : Oğlak Yayıncılık.

01.56.[2019]

İnsanın halleri (Sina Akyol, Hakan Cem, Coşkun Yerli, Seyhan Erözçelik ve Nesrin Kültür ile birlikte).

104 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Mayıs Yayınları.