AYVALIK'lı YAZARLAR DERMESİ Mevlüt Âsar

(foto.01) Mevlüt Âsar.
(kaynak: panorama-news.de)

Mevlüt Âsar, 10 Mayıs 1951 tarihinde Beyşehir/Konya'da doğdu.

Yedi yaşındayken ailesiiyle birlikte Ankara’ya geldi. İlk ve orta öğrenimini Ankara'da tamamladı. Edebiyata ilgi duyması orta okul yıllarında başladı. 1969 yılında Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesin'de yüksek öğrenime başladı. 12 Mart 1971 askeri darbesinden sonra bir süre tutuklanıp yargılandı. 1974'te SBF'yi bitirdi. 1978'de doktora öğrenimi için Köln Üniversitesi'ne devam etti. 1980 yılında Duisburg'da öğretmenliğe başladı. Yazın işiyle ciddi anlamda uğraşmaya başlaması 12 Eylül darbesinden sonra oldu. 12 Eylül fırtınasının yarattığı siyasi mülteci akını sonunda Duisburg’a ve diğer yakın kentlere birçok aydın, sanatçı ve yazar yerleşti. Bu göçmenler tarafından gazeteler, dergiler çıkmaya, tiyatro, müzik, folklor ve edebiyat grupları kurulmaya başladı. 2010 yılında emekli oldu. Türkiye’de yayımlanan Kurşun Kalem, Kıyı, Öykü Teknesi, 14 Şubat Dünyanın Öyküsü dergilerde şiirleri, öyküleri ve çevirileri de yayımlandı. 2016 yılında Duisburg Belediyesi tarafından Fakir Baykurt Kültür Ödülü verildi. 2021 yılında ise Enver Gökçe Toplumcu Gerçekçi Şiir Ödülü kazandı.

Âsar, Ayvalık’ta yaşamakta ve son eserlerini burada vermektedir.

ESERLERİ

01. Kitapları

01.01. [1986]

Gurbet ikilemi : Dilemma der Fremde (resimleyen: Silvia Hagedorn).

100 sayfa. xx.x x xx.x cm.

Oberhausen : Ortadoğu Yayınevi.

01.02. [1995]

Kavşak : Kruezung (yayına hazırlayan: Helga Kohne).

206 sayfa. 13.5 x 21.0 cm.

Hückelhoven: Verlag Anadolu.

01.03. [1997]

Aydınlığa akan şiirler.

208 sayfa. 13.5 x 20.5 cm.

Hückelhoven: Verlag Anadolu.

01.04. [2001]

Uns reichts : ein lesebuch gegen rechts.

190 sayfa. 13,5 x 20,5 cm.

x : Geest-Verlag GmbH.

01.05. [2004]

Dostluğa akan şiirler  : gedichte, die in die freundschaft fliessen 

237 sayfa. 14.0 x 19.5 cm.

Hückelhoven : Verlag Anadolu. 

01.06. [2008]

Yürekte kalan izler : spuren im herz.

191 sayfa. xx.x x xx.x cm.

Hückelhoven : Verlag Anadolu.

01.09. [2009]

Söz uçar, yazı kalır : das gesprochene verfliegt, das geschriebene bleibt (Çevirmen: Monika Carbe).

176 sayfa. xx.x x xx.x cm.

Duisburg : Dialog eV Alman.

01.10. [2014]

Aynadaki kelebek.

120 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İzmir : Nezih-Er Yayınları.

01.11. [2015]

Denizini yitiren martı.

80 sayfa. 13.5 x 21.0 cm.

İzmir : Nezih-Er Yayınları.

01.12. [2016]

Lyrik und Hoffnung.

80 sayfa. 12.0 x 19.0 cm.

x : BoD – Books on Demand.

01.13. [2016]

Aşkın halleri.

72 sayfa. 13.0 x 20.0 cm.

İzmir : Nezih-Er Yayınları.

01.14. [2017]

Verlorenes meer : geschichten aus fremder heimat.

102 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

Greven : Sonderpunkt Verlag. 

01.15. [2018]

İki ülke iki lisan bir insan.

224 sayfa. 13.5 x 19.5 cm.

İstanbul : Kibele Yayınları.

01.16. [2020]

Gün gelir.

64 sayfa. 12.5 x 19.5 cm.

Ankara : Kanguru Yayınları. 

01.17. [2020]

Alman edebiyatından esintiler.

112 sayfa. 12.5 x 19.5 cm.

Ankara : Kanguru Yayınları.

---

KAYNAKÇA

Emre, G. (2021).

Şiir ve öykülerde Ayvalık, Ayvalık : Ayvalık Belediyesi.

tr.wikipedia.org (25 Haziran 2024).

Mevlüt Asar.

son erişim tarihi: 1 Mayıs 2025.